Vaccine Passeport for Deux-Montagnes and Rosemère

The advent of the Quebec vaccine passport has obliged the North Shore Municipalities to adjust their activities to require it. Both Rosemère and Deux-Montagnes have new directives for its use.

In order to be aligned with public health directives, the City of Deux-Montagnes is obliged to require the vaccination passport (and identity with photo) to citizens aged 13 and over wishing to participate in the physical and sports activities offered by the City. This measure, came into force from September 1, is in addition to the other health measures already in place (wearing a face cover, physical distancing, etc.).

The vaccination passport is not required for children 12 years of age and under. On the other hand, it will be required for accompanying parents who participate in the activity with the child (for example, during a swimming lesson where the presence of the parent in the water is necessary).

VACCINE PASSPORT VERIFICATION PROCEDURE

Citizens aged 13 and over who register for an activity in person at the Recreation Department (200, rue Henri-Dunant) may present their vaccination passport and an identity document on site, at the time of registration. As for citizens who register online, proof of vaccination containing a QR code showing their level of protection will be required during the first session of the activity. This evidence can be presented in three ways:

In paper format;

In PDF format on a mobile device;

From the VaxiCode app.

Following an online registration, participants will also have the option of presenting their vaccination passport to the Recreation Department, during office opening hours, before the start date of the activity.

In Rosemère, the vaccination passport and a proof of identity with photo will be required for :

All courses and activities offered indoors for those 13 years and older;

Citizens’ Day on September 11;

Harvest Festival on September 19;

Any other indoor or outdoor public event held by the Town of Rosemère.

The vaccination passport is not required for access to essential services, namely:

Access to Town Hall, including citizen services;

The collection counter (taxes);

The Permit and Inspection counter;

The Municipal Court;

Access and activities at the library;